Nathan D. O’Malley
| Practice Area(s): | Arbitraje internacional Contratación mercantil Proyectos industriales |
| Sector(s): | Construcción e ingeniería Tecnologías de la información y del ocio Fabricación y productos de consumo |
| E-mail: | omalley@conway-partners.com |
Su trabajo se ha centrado en representar a clientes involucrados en importantes procedimientos arbitrales internacionales, principalmente en litigios acerca de tecnologías y construcción. Su experiencia en esta área incluye su participación como abogado en múltiples procedimientos arbitrales celebrados conforme a las normas de la Cámara de Comercio Internacional (CCI), la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), la Cámara de Comercio de Estocolmo (CCE) y el Instituto de Arbitraje de los Países Bajos (NAI).
Además de dedicarse al arbitraje, también asesora a empresas involucradas en operaciones mercantiles internacionales, especialmente en nombre de empresas de construcción e ingeniería en actividades como licitaciones y redacción de borradores de contratos de proyectos grandes. También ha trabajado como abogado externo europeo para una marca muy conocida dedicada a la fabricación y venta de electrónica de consumo, y asesora regularmente a empresas acerca de sus contratos de distribución y licencia.
Recibe frecuentemente invitaciones para dar conferencias en la universidad en el campo del derecho mercantil internacional y el arbitraje, y ha publicado varios artículos en revistas acerca de estos temas.
Casos ilustrativos
Representación de una empresa online de los Países Bajos en un litigio con una parte japonesa con relación a una licencia tecnológica. El laudo se emitió conforme a las normas de arbitraje de la OMPI y la sede arbitral fue Ginebra, Suiza. En este litigio se aplicaron los Principios UNIDROIT sobre los Contratos Mercantiles Internacionales (UNIDROIT 2004).
Representación de una empresa de construcción neerlandesa en un litigio con un contratista general francés por demandas de retraso y defectos en un proyecto de una central eléctrica. En el procedimiento arbitral se aplicaron las normas de arbitraje de la CCI, de conformidad con el derecho sustantivo del estado de Mississippi, EE.UU. El procedimiento arbitral tuvo lugar en Ginebra, Suiza.
Representación de un fabricante neerlandés de piezas de motores para navíos portacontenedores en un litigio con unos astilleros croatas. En el arbitraje se aplicaron las normas de arbitraje de la CCI de conformidad con la legislación suiza y el Convenio de la ONU sobre la Venta Internacional de Bienes. La sede arbitral fue Ginebra, Suiza.
Formación:
- Universidad Estatal de California, Fresno, Licenciatura en Historia (1997)
- Universidad del Pacífico, Mc George School of Law, Juris Doctor (2000)
- Universidad Erasmo de Rótterdam, LL.M. (Internacional) Derecho Mercantil (2001)
Idiomas:
- Inglés (Lengua materna)
- Neerlandés (Fluido)
Publicaciones:
- Coautor, “The UNIDROIT Principles: Are they law?” Vindabona Journal of International Commercial Law and Arbitration (Publicación prevista para la primavera de 2008).
- Coautor, “Document Discovery in International Arbitration – Getting the Documents You Need”, The Transnational Lawyer, vol. 18, Nº 2, 2005. [EE.UU.]. Revisado y publicado como “Document Disclosure in International Construction Arbitration” Construction Law Journal, vol. 23, Nº 2 , 2007.
- Coautor, “Trends in International Distribution Agreements: USA and the Netherlands”, Nederlands Tijdschrift voor Handelsrecht, Ene. 2006.
- Autor, “Conducting Document Discovery in International Commercial Arbitration – A Practical Overview” The California International Law Journal vol. 15, Nº 1, 2007.
- Autor, “English Courts Force Mediation” Tijdschrift voor Mediation, vol. 4, Verano 2002.



